Niin, aiemmassa postissa uhkasin viihdyttää itseäni katsomalla elokuvan suomenkielisillä teksteillä. Ja näin tapahtui.
Itseasiassa suomennos oli suhteellisen hyvä. Anglismeja vilisi, avaruusmariini oli avaruusmariini, primarkki oli primarkki, mutta mitäs pienistä. Itseäni kyllä kummastutti termin ...
Haku löysi 121 tulosta
- To 06.01.2011 18:18
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: 40.000 the Movie
- Vastaukset: 281
- Luettu: 19768
- La 01.01.2011 15:52
- Keskustelualue: 40k: Historia
- Aihe: Merenkäynti
- Vastaukset: 5
- Luettu: 865
Re: Merenkäynti
Tässä pitää taas käyttää hiukan mielikuvitusta. Tulevaisuuden merenkäynnistä ei ole paljoa tietoa annettu, koska siitä tuskin kovin jännittävää peliä saisi aikaiseksi. Mutta voin aika turvallisesti sanoa että jos jossain on merta niin ei Imperiumi rupea käsiään levittelemään. Kyllä heillä varmasti ...
- Ke 22.12.2010 13:24
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: 40.000 the Movie
- Vastaukset: 281
- Luettu: 19768
Re: 40.000 the Movie
oli lopussakin jotain mielenkiintoista, mutta miten se apotecary pääs ees seisomaan ja hyökkäämään demonin kimppuun? Silhän oli jo vaikeuksia puhua.
Ainut kohta elokuvassa kun nähdään ns. fluffimariineja. En muista leffassa yhtään kohtaa jossa ei yksikin bolterin luoti olisi ollut tappava. Ensin ...
Ainut kohta elokuvassa kun nähdään ns. fluffimariineja. En muista leffassa yhtään kohtaa jossa ei yksikin bolterin luoti olisi ollut tappava. Ensin ...
- Su 19.12.2010 22:02
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: 40.000 the Movie
- Vastaukset: 281
- Luettu: 19768
Re: 40.000 the Movie
Taisi olla Abnettin Dan. Luultavasti "säteiden" piti esittää voimakenttää joka Croziuksissa on voima-aseiden tyyliin. Mutta saman logiikan mukaan voimamiekkojenkin pitäisi pystyä samaan. En tiedä, mutta typerältä se näytti.tneva82 kirjoitti: Joo tuolle repesin. Voi herranjestas. Kuka tuon idean keksi?
- Su 19.12.2010 20:56
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: 40.000 the Movie
- Vastaukset: 281
- Luettu: 19768
Re: 40.000 the Movie
Tuli elokuva nyt viimein nähtyä.
Mitäs siitä sitten sanoisi? Grafiikka on tunkkainen tuulahdus ysärin puolivälistä, mutta senhän me kaikki tiesimmekin. Hahmot jäävät ohuiksi kuin paperi, eikä voimapanssari ainakaan auta. Suurimman osan ajasta ruudulla kävelee joukko identtisiä mariineja sekä ...
Mitäs siitä sitten sanoisi? Grafiikka on tunkkainen tuulahdus ysärin puolivälistä, mutta senhän me kaikki tiesimmekin. Hahmot jäävät ohuiksi kuin paperi, eikä voimapanssari ainakaan auta. Suurimman osan ajasta ruudulla kävelee joukko identtisiä mariineja sekä ...
- Pe 17.12.2010 22:17
- Keskustelualue: Piirrustukset ja maalaukset
- Aihe: Sekalaisia söherryksiä sekalaisilta taiteilijoilta
- Vastaukset: 0
- Luettu: 1092
Sekalaisia söherryksiä sekalaisilta taiteilijoilta
En ole tarpeeksi lurkkinut Sotavasaraa tietääkseni gallerian tarkkista säännöistä, enkä sääntöketjuakaan löytänyt joten oletan "Piirrustukset ja maalaukset" osion sääntöjen olevan suht. löyhät. Elikkä siis, itselläni on taiteilijanlahjoja yhtä paljon kuin sokealla kivimiehellä, mutta 'lähipiiriltä ...
- Pe 17.12.2010 21:37
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: Dark Eldar -huhuja
- Vastaukset: 641
- Luettu: 39869
Re: Dark Eldar -huhuja
No nyt kun tuon näki eri väreissä, niin ei se ihan niin hirvittävä vaihtoehto grotesque ole. Ja kiitos muista linkeistä, niille löytyi käyttöä.
Olisi varmaan pitänyt selventää, että kun puhuin xenos-palkkasotureista, viittasin kirjan fluffi-osioon, jossa muutaman kerran mainitaan, kuinka muita ...
- Pe 17.12.2010 13:40
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: Dark Eldar -huhuja
- Vastaukset: 641
- Luettu: 39869
Re: Dark Eldar -huhuja
Mutta joo, en kyllä itse menisi ihan heti käyttämään tuollaisia wracksin ja grotesqueiden korvikkeita.
Ymmärrän, grotesquet neonväreillä eivät vastaa ihan sitä pelottavaa kuvaa joka niistä on kirjassa annettu. Joku muukin oli itseasiassa näitä minejä hommannut, ja kyllä niistä pienellä ...
- Ke 15.12.2010 18:31
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: Dark Eldar -huhuja
- Vastaukset: 641
- Luettu: 39869
Re: Dark Eldar -huhuja
Onko kukaan tehnyt Venomia? Vanhassa Harlequin-beta2.1 kirjasessa on kuva siitä ja se on vain Vyper ilman tornia.
No sehän se juuri on.
Venomin konversio on about niin vaikea kuin haluat sen olevan. Jos oikein laiskottaa voi käyttää count-as vanhaa Raideria. Tai sitten voit vain riisua Vyperin ...
- Ke 15.12.2010 15:47
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: Dark Eldar -huhuja
- Vastaukset: 641
- Luettu: 39869
Re: Dark Eldar -huhuja
Wracksit ovat codexin taiteessa esitetty varsin lihaksikkaina ja jäntevinä kavereina, että aika paljon saa greenstuffia läiskiä pinnalle. Käsistä tosin tulisi hyvät pirkka-saksikädet.
- Ke 15.12.2010 12:03
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: Dark Eldar -huhuja
- Vastaukset: 641
- Luettu: 39869
Re: Dark Eldar -huhuja
Hmm hmm. Olin aiemmin kuulevinani erinnäisillä keskustelupalstoilla kitinää uusien Grotesque- ja Wracksien minien puutteesta. Vaikken itse armeijaa omaa enkä tähän hätään ole hommaamassakaan, mitä itse nopeasti selailin niin GW:n ulkopuolisilta firmoilta löytyy ihan kivoja Grotesquen ja Wracks in ...
- Ti 07.12.2010 14:18
- Keskustelualue: 40k: Historia
- Aihe: Ikä ja marsut
- Vastaukset: 74
- Luettu: 5844
Re: Ikä ja marsut
Ongelma ei ole siinä etteivätkö mariinit eläisi pitkään, päinvastoin. Jos mariini ei tule taistelussa tapetuksi, voisi hän teoriassa elää ikuisesti. Mutta se on aika iso jos. Mariinit näkevät sen verran paljon taistelua ettei vielä yksikään mariini ole kuollut ns. luonnolisista syistä.
- Su 05.12.2010 17:46
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: 40.000 the Movie
- Vastaukset: 281
- Luettu: 19768
Re: 40.000 the Movie
Onnistuivat sitten senkin sössimään.
Jees, eli torrentti-...tilausten pitäisi alkaa tulemaan ensi viikolla.
Jees, eli torrentti-...tilausten pitäisi alkaa tulemaan ensi viikolla.
- Ma 29.11.2010 20:14
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: Novum Remedum
- Vastaukset: 43
- Luettu: 4143
Re: Novum Remedum
Tästä ei tule nättiä, sanokaa minun sanoneen. Pisti osa noista suomennoksista kyllä kiristelemään hampaita.Warhammer ja Suomen kieli
Kunnioitettava projekti kumminkin. Toivottavasti kiinnostusta riittää pidempäänkin.
- Ke 24.11.2010 16:19
- Keskustelualue: 40k: Historia
- Aihe: Keisarin, Magnuksen ja Malcadorin Psyker-luokka?
- Vastaukset: 14
- Luettu: 1732
Re: Keisarin, Magnuksen ja Malcadorin Psyker-luokka?
Itseasiassa on olemassa Alpha-tason ihmispsyykkereitä, vaikka tunnetuimmat tapaukset ovatkin demoneja/Keisareita. Mutta ei pidä olettaa että kaikki Alpha-tason psyykkerit ovat yhtä voimakkaita, päinvastoin, Alphaa korkeampaa tasoa kun ei ole, joten siihen lasketaan kaikki ihmispsyykkereistä kaaoksen ...
- Ma 15.11.2010 07:44
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: Parhaat tavat häiritä vastapuolta
- Vastaukset: 44
- Luettu: 3763
Re: Parhaat tavat häiritä vastapuolta
Siinä vaiheessa kun rupeaa tyttöystävää hommaamaan puhtaasti taktisiin tarkoitusperiin, on varmasti vastustajakin jo niin syvällä warhammer maailmassa etteivät enää naiset kiinnosta kun mielessä välkkyy vain seuraava greenstuff-piikki.
- Pe 12.11.2010 20:43
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: Grey knight -huhuja
- Vastaukset: 43
- Luettu: 4479
Re: Grey knight -huhuja
-Multiple Assassins can be taken.
Olenkin jo pitkään halunnut nähdä veikkosia laudalla. Tuskin silti Gray Knightit Culexuksien kanssa tulevat dirlandaata tanssimaan fluffillisista syistä, mutta aina saa haaveilla.
-The Grey Knights chapter fluff is expanded up and defined. It is exotic and not ...
- Pe 12.11.2010 08:49
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: Uusi Stromraven
- Vastaukset: 96
- Luettu: 6254
Re: Uusi Stromraven?
Stormravenahan on Land Raider suihkumoottoreita. Ja siltä se kyllä näyttääkin.
- To 11.11.2010 15:01
- Keskustelualue: Maalaus, konverttaus ja maiseman teko
- Aihe: Kilpailu: Keksi hyvä väriteema
- Vastaukset: 20
- Luettu: 1696
Re: Kilpailu: Keksi hyvä väriteema
Noh, kai tässä voisi omankin ideansa esittää kun on vielä näinkin ruhtinaallisesti aikaa.
Miltä kuulostaisi chaos black pohja (originellia, eikä vain) johon vähän eloa ja vauhtia jäänsinisellä/turkoosilla ja hiukan tummempaa sinistä kenties joihinkin kypäriin tai panssareihin?
Miltä kuulostaisi chaos black pohja (originellia, eikä vain) johon vähän eloa ja vauhtia jäänsinisellä/turkoosilla ja hiukan tummempaa sinistä kenties joihinkin kypäriin tai panssareihin?
- Ti 09.11.2010 19:48
- Keskustelualue: 40k: Yleiset keskustelut
- Aihe: 40.000 the Movie
- Vastaukset: 281
- Luettu: 19768
Re: 40.000 the Movie
Nelekytätonnisen "marine" termin perästä vaan puuttuu tuo maaginen "United States". Lisäksi -79 eivät mariinit olleet niin kovassa suosiossa vielä että voitiin hyvin kääntää vain merimarsuksi.