Kyllähän sitä suomellakin kirjoittaisi, mutta kun tuo käännösurakka esimerkiksi 40k sanastossa on aika helvetillinen, niin puolet ajasta menisi ihan vain sanojen miettimiseen. Siksi on helpompi kirjottaa englanniksi, vaikka sinne virheitä tipahteleekin.Rune kirjoitti: Siis kirjoittakaa kirjoittakaa ja kirjoittakaa, kaikki ja aina ja ikuisesti. Mutta älkää koskaan unohtako suomea. Se on hieno kieli se. Älkää unohtako sitä.
Omia tarinoita kyllä kirjoittelen mieluummin suomenkielellä, huomaahan sen jo kuvailussa, että suomenkieli taipuu vain niin paljon paremmin.
Ja ihan yks paska hailee miten netissä kirjoittaa, kunhan kirjoittaa edes suunnilleen suomen sääntöjen mukaisesti. Eli ei näitä x, q, muita ärsyttäviä kirjainlyhenteitä tai muutakaan paskaa sekaan, niin ihan tosi jepa.