Tunnistatko tämän pelin? voitko auttaa minua?

[azuuh]

elikkä isukki kävi venäjällä työ-matkalla ja toi tuliaiseks kivasti kaikenlaisii erilaisii figuja sun muita maaleja ja stuffii nii sit yks noista peleistä oli niin uskomattoman hieno että ihastuin täysin ja haluisin kokeilla pelata mutta sääntökirja on venäjäks
tietääks kukaan seuraavan pelin sääntöjä?:

pelin nimi taitaa olla omien tulkintojen mukaan Cyber panic

[Sleep]

Mitäh? Etsä osaa venäjää?

[azuuh]

Oisin menny seiskalla venäjän kurssille mutta ei tullu riittävästi löböö nii sitä ei pidetty

[Baldur]

Veikkaisin että toi on joku vain Venäjällä julkaistu niiden oma viritys.
Tuskin löytyy mistään englanninkielisiä sääntöjä tai muuta.

[s2pid]

ja onko ees muute vähä tyylikäs kansikuva?
Voitha sä ettiä vaik googlesta, nimellä cyber panic (jos toi sitä tarkotti.. ite en oo ikinä lukenu missään muualla ku propagadajulisteista venäjää :? )

[azuuh]

njoo... yritin ettii vaik millä hakusanoil mutten löytäny.. faijan venäjän taidoilla (tarvitsi armeijassa koska oli ilmapommitus yksikössä) toi o jotai cyber pani... tai jotai semmosta nii ite päättelinet se o cyberpanic... mut s2pid jos ei löydy sääntöjä mä keksin tooh jotku omat space crusade tapaset äsännöt nii kokeillaa joskus pelaa?

[pronssikivi]

Onko ne säännöt pitkät? Jos eivät niin voit pistää ne tänne, niin voin koittaa Suomentaa vähäsen

[pronssikivi]

Ai nii, se nimi ei ole Cyberpanic vaan kait Cyberpunk .

[azuuh]

no se o vaa sillee et näppiksel ei taida saada venäläistä tekstiä
ja voi se iha hyvinki olla cyberpunk itse en tiiäm istää mitää

[killerkonnat]

elikkä isukki kävi venäjällä työ-matkalla ja toi tuliaiseks kivasti kaikenlaisii erilaisii figuja sun muita maaleja ja stuffii nii sit yks noista peleistä oli niin uskomattoman hieno että ihastuin täysin ja haluisin kokeilla pelata mutta sääntökirja on venäjäks
tietääks kukaan seuraavan pelin sääntöjä?:
pelin nimi taitaa olla omien tulkintojen mukaan Cyber panic

Etsi googlella hakusanalla cyber panic. Ehkä sitte saat säännöt siihen peliin.
Mäki muuten oon Porvoosta. 8)

[Druzhina Captain]

elikkä isukki kävi venäjällä työ-matkalla ja toi tuliaiseks kivasti kaikenlaisii erilaisii figuja sun muita maaleja ja stuffii nii sit yks noista peleistä oli niin uskomattoman hieno että ihastuin täysin ja haluisin kokeilla pelata mutta sääntökirja on venäjäks
tietääks kukaan seuraavan pelin sääntöjä?:
pelin nimi taitaa olla omien tulkintojen mukaan Cyber panic

Kannessa lukee
Väijytys UML-2:lla
CyberPunk
Strateginen 3D pöytäpeli
... teräsluolastojen maailman, helposti muunneltava taistelukenttä, koottavat miniatyyrit, goblinit ...

Osaa tekstiä ei näy. Mitä muuta apua tarvitset?
Itse en sattumalta tunne kyseisen pelin sääntöjä enkä lupaa kääntämään 100 sivuista ohjekirjaa. Jos sieltä löytyisi jokin lyhyehkö tiivistelmä, siitä voisin kääntää.

[azuuh]

oih, *kumartaa* , osaat venäjää
pitää kattoo, ja sit ettii jollai hakukoneel jotai tietoo tosta jos löytyis , kiitti .

[Druzhina Captain]

oih, *kumartaa* , osaat venäjää

"Of cause, of cause! Who do I look like, a toaster?" Lainaus piitetystä vaalean punaisesta koirasta (Cartoon Networks)

[Wurzzag]

en tiedä, onko sama peli, mutta käypäs tuolla:

http://www.talsorian.com/cpindex.shtml

[azuuh]

joo , toi ghazkhullin urli taitaa olla cyber panic roolipelin sivut, iha hyvä rope peli on ... en kyl oo oikee muita pelannu

[The Chaos Cell]

noi ukot tuossa kannessa näyttää ihan venäläisiltä toi rautahemmo on kyllä stalin :lol: :lol: :lol:
(eihän täällä oo venäläisiä jos on nii toi oli sitten vitsi vaan)

[Druzhina Captain]

noi ukot tuossa kannessa näyttää ihan venäläisiltä toi rautahemmo on kyllä stalin :lol: :lol: :lol:

Oletko nähnyt yhtään elävää venäläistä? 8)

(eihän täällä oo venäläisiä jos on nii toi oli sitten vitsi vaan)

En olisi niin varmaa...

[xxxxxxx]

Sen pelin nimi on venäjäks "KiberPANK" siis Cyberpunk. Ja siinä kannessa lukee myös että se on 3D-strategialautapeli. Mä luen venäjää koulussa niin että silleen.