Lord Mikke kirjoitti:Miten tuo sitten on mahdollista?
Helposti. Paperimedioissa tuotteiden kiertoaika kirjoittajan koneelta kaupan hyllylle on melkoinen. Sen jälkeen kun teksti on löyty lukkoon ja ladottu, se pitää painaa jossain. Tällaisissa määrissä tuo prosessi ei ole aivan nopea, joten todennäköisesti kirjojen painatus on alkanut jo useita kuukausia sitten.
Tämä tarkoittaa käytännössä kuukausia, joiden aikana tekijät voivat lukea tekstiään uudelleen ja saatuaan siihen kunnolla välimatkaa alkavat yllättäen huomata ongelmia. Tämän takia alalla ei ole tapana itse oikolukea tekstejään. Oma teksti on aina liian selkeää. Tiedät tarkalleen, mitä mikäkin lause tarkoittaa, mitä olet milläkin säännöllä hakenut ja pystyt paikkaamaan aukot päässäsi. Ilmiö lienee jokaiselle vaikka vain aineita kirjoittaneelle tuttu. Punakynällä jonkun muka täysin selvän lauseen vieressä merkintä, "mitä tällä tarkoitat?"
Tekstiä puhtaalta pöydältä, tai vaikka viiden kuukauden jälkeen lukevalla ei moista etua ole vaan kaikki puuteet, epäselvyydet ja aukot ovat huomattavan selviä. Joten sitten tehdään FAQeja ja erratoja. Miten nämä virheet sitten ovat alunperin pääseet paperille? Todennäköisesti liikaa sisäistä testausta tai liikaa testausta porukoilla, jotka osaavat jo säännöt liian hyvin. Kun kaikki tietävät (tai "tietävät"), miten joku homma toimii, ei välttämättä huomaa jos se on selitetty epäselvästi tai puutteellisesti.