Sivu 2/5

Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:09
Kirjoittaja Jesh
Mozgamozga = Bumban käyttämä nerokas sana örkeistä!
Partaperseet, kääpät = Kääpiöt
Merimursu, Termoskannut, Termoskaattorit = Terminaattorit
Virtahepo = Juggernaut
Hamemiehet = Helffit
Strena = Strenght
Rotta = Skaven
Terminaattorit = Necrons
Körne, körne, körneee = Yleisin nimitys pikkuveljen Khorne-armeijasta

Onhan niitä paljon muitakin.

Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:13
Kirjoittaja Fa Shih
Rullakuski = Velho joka on kentällä vain dispel scrolliensa takia

Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:22
Kirjoittaja AssMuster
Jos jokin yksikkö/hahmo tuhotaan, niin sanon, että se smurffataan. Turha kysyä mistä tuo nimitys tulee. Minulla ei ole siitä hajuakaan.

Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:32
Kirjoittaja Henri Ketonen
Näitä ei kyllä ole varmaan kukaan käyttänyt pitkään aikaan, tai ikinä. Mutta:

Kalmio (Ghoul)
Terävä Keppi (Spear)
(Areena vitosesta kummatkin)
Munaliisa (Monolith, vissiin joku Aku Ankan väännös Mona Lisa:sta)
Rullakebab (dispelscrollvelho)
Kaamos (Chaos)
Korniritarit (Knigths of Khorne)
Counterspelli (Dispel Scroll, MTG:stä)
Tikru (Tigurius)

Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:53
Kirjoittaja xxxxxxx
Munanliitin = Monolith

Lähetetty: Pe 16.04.2004 22:31
Kirjoittaja Amroth Elensar
Höh, eikö Berserkkerit tunneta yleisesti nimellä Pers-Erkki?
Haltia=Tonttu
Elrohir=Elohiiri
No en tässä ehdi oikeen muuta laittelemaan...

Lähetetty: La 17.04.2004 09:12
Kirjoittaja Valhalla
Artillery dice=noppa, jossa on numeroita

Kaveri tykillä ampuessaan sano et annatko sen nopan jossa on numeroita (tietenkin annoin D6:sen)
ja nyt se on vaan jääny käyttöön.

Lähetetty: La 17.04.2004 11:29
Kirjoittaja Pikku-Oskari
kirosanat= Idioottirotat
slama= rottien salamat
kärry=characterit
kärry=kärry
sukka=spear chukka
pultti=katapultti
Hänen Mäjesteettinsä=Loistelias pelaaja/kunnon mäjestäjä

Lähetetty: La 17.04.2004 12:22
Kirjoittaja Peace
Jäätää, Kädettää = Pelata päin seiniä (mistäköhän olisi peräisin...)
Juusto = Laavan armeija
Charru = Character
Muso = Muusikko
Lippu = Standard
Champpa, Champinion = Champion
Sorsa, Sorkku = Sorcerer/Sorceress
Mato = Steed of Slaanesh
Lissu = Lizardman
Kinkki = Skinkki
+paljon paljon muita...

Lähetetty: La 17.04.2004 14:32
Kirjoittaja Huuhkaja
Tässäpä muutamia by: huuhkaja & JarLoz

Musiikkimies, Musikantti = Musican
Esitappelija, herkkusieni = Yksikön Champion
Snaipper = Marksman Hochland Long Riflellä
Lobba = Mikä tahansa katapultti
Breikkaajat = Ironbreakerit
Tiilimuuri = Dwarf Lord
Yksyksykkönen = Dwarf Thane
Kaksnelivitonen, Kääpätankki = 20 Dwarf warrioria kaikilla mausteilla ja Full Commandilla
Kylmät Yksilöt = Cold Onet
Stega, Dontti = Stegadon
Kroxi, Roskakori = Kroxigor
Pyöriäiset, Delffiinit, Delffit = Dark Elffit
Tissimato = Steed of Slaneesh
Bultteri, Bulttis = Bolt Thrower
Mato = Lohikäärme
Scrollata = Käyttää Dispell Scroll
Jorata, Jyrätä = Pelata hyvin
Daissi = Dispell Dice
Artsi = Artillery Dice
Skätteri = Scatter Dice
Blitzkrieg = Blitzata Blood Bowlissa
Puusilmäheitto = Heitto Blood Bowlissa jolla tarkistetaan huomaako tuomari rikkeen
Mennä = Going For It Blod Bowlissa

Lähetetty: La 17.04.2004 21:49
Kirjoittaja Hypnotoad
Champion = tampio
Rally = prälläys
Scatter dice = skäpper daissi
Re-roll = pri-roll

Lähetetty: La 17.04.2004 22:19
Kirjoittaja SirKaarlo
Kertokaa joku mitä tuo juusto tarkoittaa? Se ei ole kaikille selvää..
Ja muutenkin, laittakaa toki suomennokset tai muut käännökset noille sanoille, eihän tässä muuten ole mitään hauskaa.

Lähetetty: La 17.04.2004 22:20
Kirjoittaja VVirtanen
Champiuunar, vetsku = champion ja veteran
crossit = crossbowmanit
Bulsai = Bullcentaur
Riimuseppo = Runesmith
Insirööri = Enigneer
wyrmi= wyvren
Ripiitteri = repater boltthrower
Shammu= shaman

Lähetetty: La 17.04.2004 22:30
Kirjoittaja Ropetus
Onhan noita slangisanoja tullut aika paljon, useimmat täällä on jo mainittukin. Tässä jotain uusia:

Insinörtti = Engineer
Pastori = Warrior Priest
Gunner Gustafsson = Handgunner
Nihti = Ritari
Pistliero = Pistolier
Hurtta = Hunting Hound
Warppikanuuna = Warp Lightning Cannon
Gay Seer = Grey Seer
Vamppi = Vampire Lord/Count/Thrall
Nekru = Necromancer
Läskikonna = Slann

Siinä nyt oli joitakin, lähinnä kaveripiirissä väännettyjä.

Lähetetty: La 17.04.2004 22:32
Kirjoittaja MangaReaper
Kumipeitset/miekat = tehoton tappeluvuoro
Ini = Initiative
Strena = Strength
Invu = Invulnerable/ward save
Kaarti/IQ = Imperial Guard
Helffi/Delffi/Welffi = High/Dark/Wood elf järjestyksessä
Pultteri = Bolt thrower/Bolter
Aspa = Aspiring Champion
Ketjumela = Chainsword
(surmaaja)polle = Hevonen, useimmiten tappavat enemmän kuin ratsastajat
possupojut = Boar boyz
Lurkki/Lurde/Skele = Luuranko
Kiesi = Chariot
Chukata (FB), Jysäyttää (40K) = Heittää loitsu/ampua
Kurmottaa = Käytännössä tehdä aivan mitä tahansa (liikkua, ampua, tappaa, kuolla etc. etc.)
Chargettaa/rynnäköidä = sitä itseään
Juustota = mäiskiä vastustaja täysin kasaan closiksessa
Closis = lähitaistelu
Huijata = onnistua liian usein heitoissa
Höökiä = liikkua
Termis = Terminator
Mörkö/Öhmiäinen = Kaaostyypit

Lisäsin vielä muutaman listaan ja selittelin vanhatkin, aika moni muidenkin mainitsema termi on toki myös käytössä.

Lähetetty: Su 18.04.2004 00:16
Kirjoittaja Temenius
"no nämä tumput tulee tumputtaa niitä jätkiä" = Nämä chargaavat noihin

Lähetetty: Su 18.04.2004 09:57
Kirjoittaja Rokottaja
- Torvelo=musician
- Mannecore=manticore
- Sana strena on aina käytössä.
- Male=malekith
- Mulan=Malus Dark Blade
- Bitch elf=witch elf
- Korsolaiset, korsot=corsairs
- vuori-ori=warrior
- herra isoherra=jättiläinen tai mikä tahansa iso kaveri kuten vaikka shaggoth
- beastmonster=beastmaster
- assa=assasin
- uvom, pugvu=ogre

Lähetetty: Su 18.04.2004 10:14
Kirjoittaja Viljanderi
Artillery dice on Misfire dice meilläpäin.

Lähetetty: Su 18.04.2004 14:06
Kirjoittaja Gorbag
Itse kutsun scroll caddieta, koukeroksi teerasiaksi. Se taitaa olla melkein suora käännös sanasta scroll caddie (caddie, siksi että caddy on mailapoika eikä se ole hauska sana, eihän :)?)
Selvennykseksi sanon että scroll caddie on sellanen maagi joka on yleensä 1.lvl ja sillä on kaksi dispel scrollia varustuksessaan.

Lähetetty: Su 18.04.2004 16:05
Kirjoittaja Porkkana
No niin aloitetaans:

Terska= terminaattori
Gay knaitti= Grey knight
Grandi-mehu= Grandmaster
Jorma troopperi= Storm trooper
Jorma pultteri= storm bolter
Pultteri= bolter
Boltteri=Bolt thrower
Dildon metsästäjät= Daemon huntters
Necrut= Necronit
Avaruus munapäät= space marines
Vihreät apinat= örkit
Muropaketin khornelius-kukko= Khorne
Horna rotta= Horned rat
Käppänä= kääpiö
Tumput= tomb kings
Tuffa= toughness
Strena= Strenght
Ötökät= tyranids

Tuossa nyt jotain...