Sivu 2/5
Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:09
Kirjoittaja Jesh
Mozgamozga = Bumban käyttämä nerokas sana örkeistä!
Partaperseet, kääpät = Kääpiöt
Merimursu, Termoskannut, Termoskaattorit = Terminaattorit
Virtahepo = Juggernaut
Hamemiehet = Helffit
Strena = Strenght
Rotta = Skaven
Terminaattorit = Necrons
Körne, körne, körneee = Yleisin nimitys pikkuveljen Khorne-armeijasta
Onhan niitä paljon muitakin.
Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:13
Kirjoittaja Fa Shih
Rullakuski = Velho joka on kentällä vain dispel scrolliensa takia
Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:22
Kirjoittaja AssMuster
Jos jokin yksikkö/hahmo tuhotaan, niin sanon, että se smurffataan. Turha kysyä mistä tuo nimitys tulee. Minulla ei ole siitä hajuakaan.
Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:32
Kirjoittaja Henri Ketonen
Näitä ei kyllä ole varmaan kukaan käyttänyt pitkään aikaan, tai ikinä. Mutta:
Kalmio (Ghoul)
Terävä Keppi (Spear)
(Areena vitosesta kummatkin)
Munaliisa (Monolith, vissiin joku Aku Ankan väännös Mona Lisa:sta)
Rullakebab (dispelscrollvelho)
Kaamos (Chaos)
Korniritarit (Knigths of Khorne)
Counterspelli (Dispel Scroll, MTG:stä)
Tikru (Tigurius)
Lähetetty: Pe 16.04.2004 21:53
Kirjoittaja xxxxxxx
Munanliitin = Monolith
Lähetetty: Pe 16.04.2004 22:31
Kirjoittaja Amroth Elensar
Höh, eikö Berserkkerit tunneta yleisesti nimellä Pers-Erkki?
Haltia=Tonttu
Elrohir=Elohiiri
No en tässä ehdi oikeen muuta laittelemaan...
Lähetetty: La 17.04.2004 09:12
Kirjoittaja Valhalla
Artillery dice=noppa, jossa on numeroita
Kaveri tykillä ampuessaan sano et annatko sen nopan jossa on numeroita (tietenkin annoin D6:sen)
ja nyt se on vaan jääny käyttöön.
Lähetetty: La 17.04.2004 11:29
Kirjoittaja Pikku-Oskari
kirosanat= Idioottirotat
slama= rottien salamat
kärry=characterit
kärry=kärry
sukka=spear chukka
pultti=katapultti
Hänen Mäjesteettinsä=Loistelias pelaaja/kunnon mäjestäjä
Lähetetty: La 17.04.2004 12:22
Kirjoittaja Peace
Jäätää, Kädettää = Pelata päin seiniä (mistäköhän olisi peräisin...)
Juusto = Laavan armeija
Charru = Character
Muso = Muusikko
Lippu = Standard
Champpa, Champinion = Champion
Sorsa, Sorkku = Sorcerer/Sorceress
Mato = Steed of Slaanesh
Lissu = Lizardman
Kinkki = Skinkki
+paljon paljon muita...
Lähetetty: La 17.04.2004 14:32
Kirjoittaja Huuhkaja
Tässäpä muutamia by: huuhkaja & JarLoz
Musiikkimies, Musikantti = Musican
Esitappelija, herkkusieni = Yksikön Champion
Snaipper = Marksman Hochland Long Riflellä
Lobba = Mikä tahansa katapultti
Breikkaajat = Ironbreakerit
Tiilimuuri = Dwarf Lord
Yksyksykkönen = Dwarf Thane
Kaksnelivitonen, Kääpätankki = 20 Dwarf warrioria kaikilla mausteilla ja Full Commandilla
Kylmät Yksilöt = Cold Onet
Stega, Dontti = Stegadon
Kroxi, Roskakori = Kroxigor
Pyöriäiset, Delffiinit, Delffit = Dark Elffit
Tissimato = Steed of Slaneesh
Bultteri, Bulttis = Bolt Thrower
Mato = Lohikäärme
Scrollata = Käyttää Dispell Scroll
Jorata, Jyrätä = Pelata hyvin
Daissi = Dispell Dice
Artsi = Artillery Dice
Skätteri = Scatter Dice
Blitzkrieg = Blitzata Blood Bowlissa
Puusilmäheitto = Heitto Blood Bowlissa jolla tarkistetaan huomaako tuomari rikkeen
Mennä = Going For It Blod Bowlissa
Lähetetty: La 17.04.2004 21:49
Kirjoittaja Hypnotoad
Champion = tampio
Rally = prälläys
Scatter dice = skäpper daissi
Re-roll = pri-roll
Lähetetty: La 17.04.2004 22:19
Kirjoittaja SirKaarlo
Kertokaa joku mitä tuo juusto tarkoittaa? Se ei ole kaikille selvää..
Ja muutenkin, laittakaa toki suomennokset tai muut käännökset noille sanoille, eihän tässä muuten ole mitään hauskaa.
Lähetetty: La 17.04.2004 22:20
Kirjoittaja VVirtanen
Champiuunar, vetsku = champion ja veteran
crossit = crossbowmanit
Bulsai = Bullcentaur
Riimuseppo = Runesmith
Insirööri = Enigneer
wyrmi= wyvren
Ripiitteri = repater boltthrower
Shammu= shaman
Lähetetty: La 17.04.2004 22:30
Kirjoittaja Ropetus
Onhan noita slangisanoja tullut aika paljon, useimmat täällä on jo mainittukin. Tässä jotain uusia:
Insinörtti = Engineer
Pastori = Warrior Priest
Gunner Gustafsson = Handgunner
Nihti = Ritari
Pistliero = Pistolier
Hurtta = Hunting Hound
Warppikanuuna = Warp Lightning Cannon
Gay Seer = Grey Seer
Vamppi = Vampire Lord/Count/Thrall
Nekru = Necromancer
Läskikonna = Slann
Siinä nyt oli joitakin, lähinnä kaveripiirissä väännettyjä.
Lähetetty: La 17.04.2004 22:32
Kirjoittaja MangaReaper
Kumipeitset/miekat = tehoton tappeluvuoro
Ini = Initiative
Strena = Strength
Invu = Invulnerable/ward save
Kaarti/IQ = Imperial Guard
Helffi/Delffi/Welffi = High/Dark/Wood elf järjestyksessä
Pultteri = Bolt thrower/Bolter
Aspa = Aspiring Champion
Ketjumela = Chainsword
(surmaaja)polle = Hevonen, useimmiten tappavat enemmän kuin ratsastajat
possupojut = Boar boyz
Lurkki/Lurde/Skele = Luuranko
Kiesi = Chariot
Chukata (FB), Jysäyttää (40K) = Heittää loitsu/ampua
Kurmottaa = Käytännössä tehdä aivan mitä tahansa (liikkua, ampua, tappaa, kuolla etc. etc.)
Chargettaa/rynnäköidä = sitä itseään
Juustota = mäiskiä vastustaja täysin kasaan closiksessa
Closis = lähitaistelu
Huijata = onnistua liian usein heitoissa
Höökiä = liikkua
Termis = Terminator
Mörkö/Öhmiäinen = Kaaostyypit
Lisäsin vielä muutaman listaan ja selittelin vanhatkin, aika moni muidenkin mainitsema termi on toki myös käytössä.
Lähetetty: Su 18.04.2004 00:16
Kirjoittaja Temenius
"no nämä tumput tulee tumputtaa niitä jätkiä" = Nämä chargaavat noihin
Lähetetty: Su 18.04.2004 09:57
Kirjoittaja Rokottaja
- Torvelo=musician
- Mannecore=manticore
- Sana strena on aina käytössä.
- Male=malekith
- Mulan=Malus Dark Blade
- Bitch elf=witch elf
- Korsolaiset, korsot=corsairs
- vuori-ori=warrior
- herra isoherra=jättiläinen tai mikä tahansa iso kaveri kuten vaikka shaggoth
- beastmonster=beastmaster
- assa=assasin
- uvom, pugvu=ogre
Lähetetty: Su 18.04.2004 10:14
Kirjoittaja Viljanderi
Artillery dice on Misfire dice meilläpäin.
Lähetetty: Su 18.04.2004 14:06
Kirjoittaja Gorbag
Itse kutsun scroll caddieta, koukeroksi teerasiaksi. Se taitaa olla melkein suora käännös sanasta scroll caddie (caddie, siksi että caddy on mailapoika eikä se ole hauska sana, eihän

?)
Selvennykseksi sanon että scroll caddie on sellanen maagi joka on yleensä 1.lvl ja sillä on kaksi dispel scrollia varustuksessaan.
Lähetetty: Su 18.04.2004 16:05
Kirjoittaja Porkkana
No niin aloitetaans:
Terska= terminaattori
Gay knaitti= Grey knight
Grandi-mehu= Grandmaster
Jorma troopperi= Storm trooper
Jorma pultteri= storm bolter
Pultteri= bolter
Boltteri=Bolt thrower
Dildon metsästäjät= Daemon huntters
Necrut= Necronit
Avaruus munapäät= space marines
Vihreät apinat= örkit
Muropaketin khornelius-kukko= Khorne
Horna rotta= Horned rat
Käppänä= kääpiö
Tumput= tomb kings
Tuffa= toughness
Strena= Strenght
Ötökät= tyranids
Tuossa nyt jotain...