Sotavasara.net

Katsokaapa huviksenne 4. ed sääntökirjan sivulla 239 olevan esimerkkilistan yksiköiden nimiä. Kiinnittäkää etenkin huomiota Grey Hunter ja Blood Claw -ryhmien nimiin. Eihän tuollainen VOI olla pelkkää sattumaa! Eihän?

Onhan geeweellä jotain muitakin suomalaisia töissä tai ainakin avustamassa.

mitä siellä sitten lukee? Vai onko se kiellettyä kertoa täällä?

Ryhmien nimet ovat Squad Arvo, Squad Reijo ja Squad Teuvo. Armeija voi ihan hyvin olla jonkun muun suomalaisen pelaajan, tai sitten jollain on suomalainen kaveri jne. Tuskin tuo nyt Piriseen liittyy millään tapaa, hänhän on ollut jo pitemmän aikaa muissa hommissa.

No olihan siellä pelitestaajien joukossa paljonkin suomalaisia. Sieltähän sen voi lukea sääntökirjan krediittien joukosta, ketä nämä ovat.

Gorkiporki kirjoitti:No olihan siellä pelitestaajien joukossa paljonkin suomalaisia. Sieltähän sen voi lukea sääntökirjan krediittien joukosta, ketä nämä ovat.

Minä löysin vain Lähdeojan nimen tuolta, eli Tube voisi tulla kertomaan onkona tuo lista hänen omansa.

Siis kysehän on Tuben kaksoisveljestä Tuomuksesta, joka postaa tänne Taben nickillä.

GW:llä tosiaan on suhteellisen paljon suomalaisia töissä joten ihan hyvin heidänkin kautta on nimet voineet tulla, jos kyseinen armeija ollut jossain Studio-kampanjassa.

Luulisin että ko SW armeijan tehnyt (ei-suomalainen) pelaaja on vaan ottanut siihen skandinaavisia nimiä sen kummemmin miettimättä mitä ne tarkoittavat. Eikä voinut arvata että kivenkovien suomalaisten figupelaajien mielessä Reijo ja Teuvo yms. tuokin mieleen keski-ikäisen baarikärpäsen eikä hurjaa viikinkisoturia.

Tai, onhan mahdollista että joku GW:n työntekijöistä on nähnyt kasan suomalaisia nimiä vaikka jossain lehdessä ja laittanut ne sitten joukkueidensa nimiksi. Sillä kyllähän squad Reijo kuulostaa tyylikkäämältä kun esimerkiksi tyypillinen Squad Delta yms...

Chaden ajatuksena olikin lähinnä se, että tuo listahan saattaisi olla Pirisen vanha. GW:n pojat ovatkin päättäneet pistää tuon uuteen sääntökirjaan, kun yksiköiden nimet ovat niin hienon kuuloisia Mene ja tiedä.. Onhan melko hauska sattuma, että hurjat suomalaiset miehet Arvo, Reijo ja Teuvo ovat päässeet sääntökirjaan.

Muistan tässä vuosien takaa entisessä ulthuan.comissa olleen suomalaisen tekemän listan, jossa characterit olivat luokkaa Tappaja ja Teurastaja. Siitäkös ulkomaalaiset innostuivat kehumaan, kuinka hienon kuuloisia ja omaperäisiä nimiä joku on keksinyt.

DarkStalker kirjoitti:Muistan tässä vuosien takaa entisessä ulthuan.comissa olleen suomalaisen tekemän listan, jossa characterit olivat luokkaa Tappaja ja Teurastaja. Siitäkös ulkomaalaiset innostuivat kehumaan, kuinka hienon kuuloisia ja omaperäisiä nimiä joku on keksinyt.

On varmaan hienoa kun ei ymmärrä yhtään mitä se tarkoittaa mutta kunhan se kuulostaa hyvältä nii vou!

Kai se kuullostaa hyvältä (mä en oo samaa mieltä).

Kyllähän suomeksi nimetyt yksiköt jollekin 'Woffeille tai vastaaville pohjoisteemaisille sopivat jotenkuten, mutta kuka visionääri oikeasti nimeää vaikkapa Eldarinsa Craftworld Koskenkorvaksi?

*käden nosto

No joo kyllä varmaan ehkä jollekin SW mutta eikö se olis
tylsän kuullosta kutsua wolf lord männistö
tai jotain muuta järkevää?

Kyllä Imperial Guard Comissar Jokinen pieksee teidät kaikki! Jyy, katsoin juuri rulebookkiim ja siellähän ne oli. Kyllä olisi hauska venerable dread jos sillä ois nimenä vaikka, Venerable Brother Otso.

No myös suomelta kuulostavat nimet: MacRaggen Luutnantti Varras ja Agriplaneetat Lammas ja Ruis

Lammas ja Ruis eivät mitenkään voi olla sattumaa... Maatalousmaailmoja! Taas joku suomalainen asialla, ai että kun tulee ylpeä olo!

Varras nyt voipi olla puhdasta sattumaa.

onhan englantilaisillakin sanakirjaohjelmat netissä, onko hankalaa niillä kääntää sana lammas (skottihan sen lampaan ensin valitsisi planeetan nimeksi, suomalainen laittais nauta tai lehmä)

Coolminiornotissa oli törmäsin joskus jonkun jenkin tekemään figuun: "Nurgle lord Sairaus" kuulostaa nimittäin tosi hienolta.

Kaipa minäkin tänne itse huomaamani tapauksen laitan.

Joskus aikoinaan Bolter & Chainsword - foorumilla oli jonkun Uusi Seelantilaisen hepun listassa Suomalasisia nimiä, hän kun oli kiinnostunut Talvi Sodasta™.